Условия продажи

1 – Общие положения 

Нижеследующие положения и условия (далее «Условия продажи») приняты Oris, корпорацией, учреждённой в соответствии с законодательством Швейцарии. Данные Условия продажи опубликованы на этом веб-сайте и применяются ко всем продажам товаров, которые вы (далее «Клиент») можете заказать у компании Oris SA, Швейцария (далее «Oris» или «мы») на Веб-сайте Oris «www.oris.ch» (здесь и далее «Веб-сайт»). 

Условия продажи применяются к любому заказу, размещённому через этот Веб-сайт. Условия продажи действительны в той редакции, которая действует на момент размещения заказа. Когда вы ставите флажок «Я принимаю» в разделе подтверждения заказа на Веб-сайте, вы подтверждаете своё согласие с настоящими Условиями продажи. Если вы откажетесь принять Условия продажи, заказ товаров с Веб-сайта будет невозможен. 

Компания Oris может иногда изменять Условия продажи по своему собственному усмотрению. Если вы размещаете заказ через Веб-сайт, отметив флажком поле «Я принимаю» и подтвердив заказ, вы соглашаетесь соблюдать Условия продажи, которые могут иногда изменяться. 

2 – Условия доставки

За некоторыми исключениями, изложенными ниже, если по какой-либо причине вы не удовлетворены своей покупкой, сделанной на сайте www.oris.ch, мы готовы принять возврат покупки с бесплатной доставкой в течение 14 дней с момента получения оригинального товара Oris. 

Возврат должен быть произведён в течение 14 дней с момента получения товара. Кроме того, все товары должны быть возвращены с оригинальными квитанциями и отгрузочными документами в новом и неиспользованном состоянии, в идеальном запечатанном состоянии, со всей оригинальной транспортировочной и товарной упаковкой, с защитными материалами и бирками. Компания Oris не принимает возврат, если товар имеет признаки износа, использовался или был изменён по сравнению с его первоначальным состоянием любым образом, или если 14-дневный срок возврата прошёл. 

Регулировка браслета или ремешка часов по запросу клиента должна производиться исключительно компанией Oris или авторизованным розничным продавцом Oris, при возврате все оригинальные звенья браслета также должны быть возвращены полностью. 

Если вы хотите вернуть товар Oris, используйте форму возврата, отправленную вместе с вашим заказом, или свяжитесь с нами, чтобы получить форму возврата. Позвоните по номеру, указанному на форме возврата, чтобы организовать доставку курьерской службой в вашем регионе, и сохраните трекинг-номер для отслеживания. Oris не несёт ответственности за предметы, которые были утеряны, украдены, неправильно отправлены, сломаны или повреждены в процессе возврата. Все возмещения будут произведены в форме первоначального платежа. Oris не несёт ответственности за какие-либо комиссии, которые могут в процессе возмещения, например, при транзакции через PayPal или по банковской карте, также Oris не несёт ответственности за сроки зачисления возмещения на ваш счёт. Все сообщения, касающиеся процессов возврата и возмещения, должны оформляться в письменной форме; Oris не отвечает на телефонные запросы. 

Верните товар Oris по адресу, указанному на форме возврата. 

3 – Покупки

Некоторые товары или услуги, доступные на Веб-сайте, могут быть доступны для покупки. Приобретая товары или услуги, доступные на Веб-сайте, вы подтверждаете, что достигли совершеннолетия (18 лет в большинстве юрисдикций), обладаете правоспособностью для заключения договора, и что вы соглашаетесь с настоящими Условиями использования и любыми дополнительными условиями, предъявленными вам при совершении покупки. Если вы не достигли совершеннолетия или не можете на законных основаниях заключить договор, вы должны попросить своего родителя или опекуна ознакомиться с настоящими Условиями использования и Политикой конфиденциальности и зарегистрировать или разместить заказ для вас. 

Oris использует стороннюю платёжную процессинговую службу для обработки транзакций по банковским картам, совершаемых при покупках на Веб-сайте. Если вы приобретаете у нас товары или услуги или совершаете какие-либо платежи через Веб-сайте с помощью банковской карты, информация о банковской карте, которую вы отправляете, будет защищена шифрованием, например, с помощью протокола Secure Socket Layer («SSL»). Шифрование снижает вероятность того, что информация о вашей банковской карте будет украдена или перехвачена во время передачи. Операции с такой сторонней процессинговой службой регулируются отдельными условиями использования этой процессинговой службы. Мы сообщим вам, какая процессинговая служба будет использована при обработке ваших платежей. 

Вы несёте ответственность за уплату любых налогов, налагаемых вашим государством и взимаемых в связи с использованием Веб-сайта, либо покупкой или любыми товарами или услугами, доступными через Веб-сайт, включая налоги с продаж, налоги на использование и акцизы (за исключением налогов, налагаемых на нашу чистую прибыль). В той степени, в которой мы обязаны собирать такие налоги, применимый налог будет добавлен к вашему счёту. 

Все цены, отображаемые на Веб-сайте, указываются в валюте, выбранной и указанной на Веб-сайте. Мы можем не производить доставку по адресам в определённых юрисдикциях. Мы добавляем плату за доставку и обработку отправления, а также применимый налог с продаж / использования в соответствии с нашей политикой, действующей на момент покупки. Мы оставляем за собой право без предварительного уведомления прекращать продажу товаров и услуг, или изменять спецификации и цены на товары и услуги, предлагаемые на Веб-сайте, без каких-либо обязательств перед клиентами. Товары, представленные на этом Веб-сайте, доступны, пока они имеются в наличии. Описания товаров или услуг на этом Веб-сайте или ссылки на них не означают обязательного наличия этих товаров или услуг, их наличие не гарантируется со стороны Oris. Для получения информации о гарантиях см. раздел «Гарантия Oris». Получение вами подтверждения заказа не означает принятие нами заказа. Перед принятием заказа может потребоваться проверка информации. Мы оставляем за собой право в любое время после получения вашего заказа принять или отклонить ваш заказ или любую его часть, даже после получения вами подтверждения заказа от нас. Oris оставляет за собой право ограничить количество заказов по любой позиции и отказать в обслуживании любому клиенту без предварительного уведомления. В случае если указана неверная цена товара или услуги, Oris имеет право отклонить или отменить заказы, размещенные на товар или услугу, цены которых указаны неверно, независимо от того, был ли заказ подтверждён была ли и с вашего счёта списана оплата. Если с вашего счёта уже была списана оплата за покупку и ваш заказ отменён, Oris незамедлительно по вашему выбору предоставит вам кредит на сумму, списанную за покупку по неверной цене, или вернёт вам деньги. 

Oris страхует каждую покупку на время её перевозки и доставки вам. Oris требует подписи взрослого, чтобы подтвердить ваше согласие с каждым доставленным товаром Oris, после чего ответственность за приобретённые вами товары переходит на вас. Если вы для целей доставки указали получателя, который не является вами (например, в качестве подарка), тогда вы понимаете и принимаете, что свидетельство подписи такого получателя (или по этому адресу доставки) является доказательством доставки и выполнения договора купли-продажи компанией Oris и передача ответственности получателю происходит таким же образом, как если бы товар был доставлен вам. 

4 – Страны назначения 

We ship to Australia, Austria, Belgium, Canada, Denmark, France, Germany, Great Britain, Hong Kong, Ireland, Japan, Luxembourg, Malaysia, Mexico, Netherlands, Norway, Portugal, Singapore, Spain, South Korea, Sweden, Switzerland, Taiwan, the continental United States, Alaska, Hawaii and the District of Columbia.